UNION des
CERCLES PHILATÉLIQUES
de la RÉGION BRUXELLOISE

"Société Royale"

Les Réunions Dominicales
                      De zondagvergaderingen

Ces réunions se tiennent, les dimanches, de 9 à 12 h., actuellement au Gemeenschapscentrum De Zeyp, situé Rue Zeyp, 47 à 1083 GANSHOREN
Les réunions ont lieu, en général, les 2e et 4e dimanches de chaque mois.

Deze vergaderingen gaan door op zondag, van 9 tot 12u, en zijn toegankelijk voor alle leden van de verenigingen aangesloten aan de unie en in regel met de aansluitingsvoorwaarden : De vergaderingen vinden, zonder tegenbericht, plaats de 2e en 4e zondag van de maand in het Gemeenschapscentrum De Zeyp, gelegen aan Zeypstraat, 47 te 1083 GANSHOREN.


Calendrier des réunions dominicales pour 2018
Kalender zondagvergaderingen voor 2018
Januari / Janvier 14 28
Février / Februari 11 18
Maart / Mars 11 25 *
Avril / April 8 22
Mei / Mai 13 27
Juin / Juni 10 24
Juli / Juillet pas de réunion - geen vergadering
Août / Augustus - 26
September / Septembre 2 23
Octobre / Oktober 7 21 **
November / Novembre 11 ** 25 **
Décembre / December 9 23

* = Assemblée Générale

** = A noter qu’à cause des travaux au Gemeenschapscentrum De Zeyp et de leur déménagement dans leurs nouveaux locaux, nous serons obligés de tenir nos réunions des 21 octobre, 11 et 25 novembre à un autre endroit.
Il s’agit Gemeenschapscentrum Essegem, rue Léopold, 329, à 1090 Jette
L’accès se fait par le rue Gomand.
Moyens d’accès :
TRAM : tram 62 et 93 (arrêt Foyer Jettois (Jetse Haard) ou Jacobs Fontaine) tram 51 (arrêt Woeste)
BUS : bus 49 et 88 (arrêt Loyauté (Rechtschapenheid)) METRO : ligne 6 (arrêt Pannenhuis ou Bockstael)
Attention que le parking est plutôt limité.
Nous reviendrons à De Zeyp (dans les nouveaux locaux) à partir de la réunion du 9 décembre.
Désolé pour ces désagréments.








Les membres affiliés à l'un des cercles faisant partie de l'U.C.P.R.B. peuvent disposer de tables pour la vente de timbres-poste aux conditions fixées par le Conseil d'Administration. Tous les Cercles affiliés peuvent disposer de tables pour l'exposition des lots de leurs ventes.

Moyens d'accès (Gemeenschapscentrum De Zeyp)

Transports en commun :
Bus 84
ou bus 87, arrêt « Nereus » ou « Lowet ».

Du parking est à votre disposition dans les environs du Centre. Etant donné les travaux actuellement en cours rue Zeyp, l'accès se fait également par la rue Van Overbeke, 164.

Hoe te bereiken via openbaar vervoer (Gemeenschapscentrum De Zeyp) :

Bus 84 of bus 87, halte « Nereus » of « Lowet ».

Parking is beschikbaar in de omgeving van het centrum.